Privacidad
Soy Beatriz Mondragón, la traductora que escribe en Arcana Taller. En esta página te explico qué información se genera cuando navegas por este sitio y cómo la gestiono.
Datos que recoge este sitio
No te pido que te registres ni que crees una cuenta, así que no guardo nombres ni correos electrónicos. Como cualquier servidor web, el mío registra automáticamente datos técnicos básicos: tu dirección IP, el tipo de navegador que usas y la página desde la que llegaste. Esos datos son necesarios para que el sitio funcione y aparecen de forma anónima en mis registros.
Sobre las cookies
No uso cookies de rastreo para identificarte personalmente. Pueden generarse cookies técnicas de sesión, que son temporales y desaparecen al cerrar el navegador. Nada que instale archivos persistentes para seguir tus movimientos por internet.
Analítica
Para entender qué contenido resulta útil, uso un servicio de analítica que no crea perfiles individuales ni usa cookies de rastreo. Me muestra datos agregados: número de visitas, países desde los que llegan los lectores, artículos más leídos. Nunca rastrea tu actividad fuera de este sitio.
Divulgación de afiliados
Algunos artículos incluyen enlaces de afiliado. Si haces clic en uno y compras un curso, este sitio recibe una pequeña comisión de la plataforma correspondiente, sin que eso cambie lo que tú pagas. No registro qué enlace específico hiciste clic ni qué acciones realizaste después. La comisión no determina qué cursos aparecen reseñados en Arcana Taller.
Retención de datos
Los registros técnicos del servidor se eliminan automáticamente a los 60 días. Los datos estadísticos agregados de visitas, que no permiten identificarte, los conservo más tiempo para poder analizar la evolución del sitio.
Tus derechos
Aunque este sitio maneja muy pocos datos personales, reconozco y respeto tus derechos de privacidad conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea y a la normativa aplicable en América Latina. Tienes derecho a:
- Acceso: saber qué datos tuyos tengo guardados.
- Rectificación: corregir información inexacta.
- Supresión: pedir que elimine tus datos.
- Portabilidad: recibir tus datos en un formato legible.
- Oposición o restricción: limitar o impedir ciertos tratamientos.
Al no gestionar cuentas ni correos de usuarios, la mayoría de estos derechos se aplican de forma natural cuando los registros del servidor se borran periódicamente. Si tienes alguna duda, escríbeme.
Contacto sobre privacidad
Si tienes preguntas sobre cómo gestiono la información en Arcana Taller, puedes contactarme a través de la página de contacto. Reviso los mensajes personalmente.